Chapter 289 We Need English!

Sunday, October 10.

Qiao Liang updated the first episode of the "Return to the Shore" full-course strategy video, and then refreshed the page with satisfaction, watching the comments and bullet screens from sand sculpture netizens, waiting for the popularity of this video to continue to increase.

The comment section quickly became lively.

"sofa!!"

"It's finally here, I'm touched!"

"Ah, Lao Qiao's video is finally here, let's give it a thumbs up to support it!"

"Old Qiao's game idea is so clear, it's worthy of special research."

"Indeed, Qiao Laoshi did a good job in this video. Basically, he experienced the game from the perspective of a handicapped player. Some difficult places also have good clearance skills. It's too timely!"

"Very professional, and also laid a lot of foreshadowing for the plot, I give you 66 likes!"

"Brain: I learned it! Hands: No, you didn't."

"It feels like me and Old Joe are not playing a game...why does he play it so easily?"

Feeling the rainbow farts of sand sculpture netizens, Qiao Liang couldn't help feeling complacent.

I am a professional game commentator, can I be like everyone else?

Qiao Liang himself is very satisfied with this video.

This video is not a video that focuses on showing off skills, but from the standpoint of an ordinary player, to find an easier way for everyone to pass the level.

Of course, for some special monsters, Qiao Liang will also save them first, and then pass the level in various ways, showing you many different ways to play.

In addition, some details buried in the game, easter eggs, and even the research on the official novel, or guesses on some doubtful points, have also become quite brilliant parts of the video.

Seeing the rapid increase in the number of fans, Qiao Liang felt both gratified and proud.

Who should I thank?

Of course I want to thank Mr. Pei!

If President Pei hadn't called himself to Jingzhou to experience the game in advance, how could he be so much faster than other UP masters?

Qiao Liang couldn't help thinking, if Boss Pei hadn't let him experience it in advance, then he should still be stumbling and trying to pass the level, being tortured to death by the game.

How else can I say that Pei is always a family member!

Not only invited me to experience the game, but also repeatedly revised the game according to my opinions.

This game can be so successful, I must have a part of the credit, right?

Rounding it up, can I, Joe, be able to claim the title of "Assistant Designer of "Return to the Shore"?"

Or "special tester of "Return to the Shore""?

Hmm, all good!

Qiao Liang casually flipped through a few fans' signs and interacted with the comment section.

Soon, this video, dubbed by the audience as "the strongest show in October", began to rise in the rankings. It first entered the rankings of the game area, and then quickly sprinted towards the general list of Ellie Island!

Qiao Liang flipped through the videos on the list, and suddenly saw a familiar UP master name.

It's Hao Shuai!

The title of his video is: When the foreigner UP master broadcasts "Return to the Shore" live on link live.

At present, the popularity of the video is also soaring, closely following the video of Qiao Liang's strategy.

"Hey, the efficiency of this buddy is quite fast, let me see how the international friends are doing."

Qiao Liang clicked on the video.

I have to say that Hao Shuai is as his name suggests, he is really handsome, but he feels a bit naive, and he is very good at making shows.

This foreign spiritual guy edited his live video on link live, and then sent it to Ellie Island with subtitles and special effects.

Obviously Hao Shuai's video is completely different from Qiao Laoshi's.

Qiao Laoshi's video is a strategy video. The pace is not very fast, but the content is very compact. The entire route is planned. Everything seems to be going according to the script, which makes the players feel "this game is so simple".

And Hao Shuai's video is completely a first-time video, which is full of scenes of Xiaobai being tortured and killed by monsters. During the live broadcast, he may die in front of a mob several times, and Hao Shuai has simplified these death scenes. All made into a program effect.

Hao Shuai wrote "He died" on his epitaph. Coupled with the facial expressions captured by the camera, the audience can see the shadow of himself playing games in this video, and the effect of the program is quite explosive.

It can be seen from the barrage of the video that although Hao Shuai has been dying, the audience feels very happy.

"Hahahaha the host is dead again."

"It was me who was right."

"This he died is very spiritual."

"It is recommended that the anchor change the epitaph to 'grass' or 'vegetables' in the second week, the effect will definitely be outstanding!"

"Tenda Games to promote our country's prestige?"

"It is obviously making international friends suffer and destroying international relations!"

"Cause of death: This monster doesn't look very powerful."

"Come from the video of Qiao Laoshi next door. One dish and two meals, the effect of the show explodes!"

"Strange, when I play this game myself, I can't wait to smash the controller. How can I see others playing it so happily?"

"The anchor of Qiuqiu should find a booster, I really can't watch it anymore!"

Hao Shuaiqi also prepared a large dictionary next to him. On the webpage, he opened the poetry query, and he often had to look up the meaning when he encountered a plot.

In order to prevent foreigners from playing this game, Pei Qian deliberately added a lot of poems and ancient prose to the plot, and even hid some key puzzle-solving content of the side plot.

As far as Qiao Liang was concerned, although his knowledge of ancient prose wasn't great, there was still something to be said for it.

But for Hao Shuaikou, it was his own life. He often couldn't find it after looking through the dictionary for a long time, so he had to turn to some classmates and enthusiastic audiences for help.

However, whenever Hao Shuai finds out the meaning of a line of poetry and solves the puzzle, he will be very excited and feel a sense of accomplishment.

Pei Qian also thought about making original poems, so that he could do it better, but there is no way, the requirements for this thing are too high, it can't be done!

Even college students majoring in literature don’t know how to compose poetry. Even if college students force their poems, the effect will definitely be much worse than those classic poems of the ancients.

Moreover, Ma Yiqun and Zhu Xing'an are still busy writing the plot, so they don't have so much time to write poems carefully.

Therefore, these poems in the game are mainly selected some relatively unpopular content, and at the same time, the meaning is more suitable, and directly embedded in the game.

Hao Shuai managed to solve these puzzles with a lot of effort by relying on a large dictionary and poetry searches.

He then explains the puzzles to viewers in the studio, eliciting a "woo," "lol," or "awsome."

Link live does not have barrage, but viewers can still speak and interact with the host in the live broadcast room.

Hao Shuaiqiao also thoughtfully recorded the speeches of these foreign audiences while watching the live broadcast, and regularly translated some interesting comments, which were displayed at the end of the video.

For example, at the end of this video, a few comments from foreigners are displayed.

"Very interesting game, hope to see more!"

"Can anyone give me a purchase address for this game?"

"It looks like this game is a game for real players, which is eye-catching."

"It looks very rich in content, and the feel and picture are also good. I can't wait to see the following content!"

"we need english!"

"Japanese is necessary!"

Seeing these messages, Qiao Liang couldn't help but smile.

"Is it okay to play games while flipping through the dictionary?"

"It's time for international friends to experience what it means to suffer!"

"But having said that, since this game is so hardcore, it's no wonder it fits the tastes of these foreign players."

"Give him a thumbs up."

Qiao Liang reposted Hao Shuai's video, happily chatting with each other.

...

Tenda Games.

Li Yada looked at the game background data of "Return to the Shore", and then looked at the score of the game on TPDb, and nodded with satisfaction.

Well, it is thriving!

The background data is growing steadily. While sales are rising, the refund rate is also dropping rapidly. It used to be more than 20%, but now it is less than 10%.

The rating of the game on the TPDb website is also constantly changing. Now the total score has reached 8.1 points, and it seems that it will continue to grow in the future.

The most important thing is that some media scores will appear in a few days.

Domestic game media want to evaluate this game, and everyone in the editorial department has to clear the game before they can evaluate it.

The difficulty of "Return to the Shore" is so high, and the editors of the game media are also human beings. If they can't pass the level in a short period of time, they are embarrassed to comment, so the media rating has always been vacant.

If there are a few media who give this game high marks, then the score on the TPDb website will definitely continue to grow.

"Boss Pei is really planning a strategy."

"Although Boss Pei is not in the company these two days, the development of the game is completely in line with his expectations. Sure enough, this is the so-called confidence."

Li Yada couldn't help feeling emotional.

I clicked on the comment section of the game again, only to find that there were some hot reviews.

"We need English!"

There is a queue, and they are all evaluated by different IDs.

Li Yada couldn't help being taken aback.

At first, she thought it was a deliberate mess. After all, this game has not been promoted abroad, so where are the foreigners?

But after a cursory look, I found that there are quite a few similar comments.

After careful study, Li Yada quickly determined the source.

It was an Elli Island UP host named "Hao Shuai" who broadcast "Return to the Shore" live on link live, which attracted the attention of some foreign players.

It seems that these foreigners are still in a hurry. After all, the game "Return to the Shore" is too difficult to play if you don't understand Chinese, and you can basically give up the puzzle-solving content in the game.

Li Yada thought about it, and felt that he still had to report this matter to Mr. Pei.

After all, the overseas market is also very broad.

As long as you spend some money to find a better translation, after the English version is produced, you can find overseas publishers to promote it and earn extra money.

Thinking of this, Li Yada decided to call President Pei.

After all, finding a translator and finding a publisher is not a trivial matter, and it costs money, so it's better to have Mr. Pei make the decision.

"Ask Mr. Pei for instructions to see if an English version should be made."