Chapter 676 "Thousands of Degrees"
The program team left Dongfeng Space City and continued to drive to XJ.
Along the way, there were no-man's land and military restricted areas interlaced, and the vast Gobi Desert often had no signal on mobile phones.
The program team used satellite signals to ensure that the live broadcast was uninterrupted.
At first, the program team felt fresh when looking at the endless Gobi Desert, but as they walked, everyone was a little numb.
The no-man's land is indeed a no-man's land. There are few vehicles on the road and few people. Except for the crows killed by cars, even animals are not seen.
"I think I know why this is a no-man's land. Even if someone comes, they will not be able to stand it and run away."
"No, we have to rest."
The program team stopped in the empty service area.
"This place perfectly interprets what a barren land is." Xiao Sa glanced around and sighed.
The Gobi Desert is endless. Looking into the distance, there is nothing to see except the green and yellow Gobi and grass.
"Let's sing a song. This journey is too lonely." Xiao Sa suggested.
The program team started singing in the service area.
Unfortunately, there was not even a single audience at this time.
The Camel Circle Service Area is the rest area of the Hundred Ton King at night. At this time, during the day, there are only a few cars from the program team.
"It just so happens that the songs of our new album have not been released yet, so let's sing for everyone here."
Xu Nuo picked up a guitar and sat cross-legged on the flower bed.
"A song "Thousands of Baidu" for everyone."
There were no audiences on the scene, but there were always many audiences in the live broadcast room.
Even if it was an extremely boring journey, there were more than a million viewers following the live broadcast room.
Sometimes even the program team was very puzzled, what was so good about driving?
Although someone sang a song from time to time, the effect of listening to the song was very poor due to the fast speed and loud noise.
At that time, Xiao Sa asked, "What are you watching? Why do I feel that this journey is so boring?"
The comments area agreed, "It's really boring."
"It's not interesting."
Xiao Sa said again: "Then let's turn off the live broadcast first and turn it on when we reach the destination."
As a result, the comments area was full of opposition.
"I take back my comment just now, the live broadcast is very interesting."
"You can't turn it off!"
"It's good, please keep it going."
The program team silenced them, saying they were bored, but their bodies were very urban.
The key is that they scratched their heads and didn't find anything good in this segment.
"Satellite Internet access is actually quite expensive, why don't you save some money." Xiao Sa pondered for a few seconds and continued.
"Turn on the reward for me!"
"I'll crowdfund the Internet fee for you!"
"QQ search, is the program team so poor?"
Later, everyone understood that although this live broadcast was a bit boring, more people didn't even have such boring things to do.
They have made the live broadcast room a habit, and they would open it to watch whenever they had something to do, even if the content of the live broadcast was not exciting.
The habit made them reluctant to turn off the live broadcast room.
In this way, more than one million people have been compensating the program team.
Without the live audience, Xu Nuo was closer to the live broadcast camera.
"This song "Qian Bai Du" wishes all lovers in the world to finally get married."
"Qian Bai Du", a song included in university textbooks, with lyrics quoting classics, was once the youth of countless people.
This song title immediately reminds me of Xin Qiji's poem "Qing Yu An·Dong Feng Ye Peng Hua Qian Shu".
The sentence "I searched for him thousands of times in the crowd, and when I looked back suddenly, he was in the dim light" is really too famous.
"Is it Chinese style again?"
"Using Xin Qiji's "Qing Yu An"? It's courageous."
"Isn't this a routine operation of Nuo Yan? What's the fuss?"
The audience in the live broadcast room talked about it. It takes a certain level to use ancient poems, otherwise you can wait to be sprayed.
In the camera, Xu Nuo played the guitar, and the prelude was a little desolate and a little gentle.
"In a wild inn outside the pass, the fireworks are gone, how can the guests sleep?
When the cold comes, who will add two more clothes for me?
Snow falls at three or four o'clock, the wind does not stop, blowing all night,
It's just pitiful that the skinny horse has not had a good rest."
As soon as Xu Nuo opened his mouth, a strong ancient style of artistic conception appeared before his eyes.
The lyrics are very exquisite and the words are gorgeous, but if you listen carefully, they are different from the so-called ancient style songs that only know how to pile up words.
The biggest difference is that you can understand it by reading the lyrics, although you need a little cultural background to understand it.
But most of the audience, as fish caught in the net of nine-year compulsory education, have some cultural level.
When these four words "wild inn outside the pass" came out, the audience was happy.
Outside the pass generally refers to the outside of the Great Wall, Jiayu Pass, Shanhaiguan and other places. What is the camel circle? It is definitely outside the pass.
"Okay, okay, the camel circle has become a wild restaurant outside the Great Wall, and the atmosphere has suddenly improved."
"That's right, imagine if the lyrics were changed to "Camel circle, lights are off, can't sleep", the atmosphere would be gone in an instant."
"It ruins my worldview, you changed it like this, I don't want to listen to this song anymore."
It was already evening, and when Xu Nuo sang like this, everyone felt as if the weather had turned colder.
Although it was June, everyone thought it should snow now.
Beyond the Great Wall, when it comes to the Great Wall, everyone's first impression is a bitter and cold place, it would be unacceptable if there is no snow or wind.
The artistic conception of the lyrics came out at once, Guanwaiyedian - camel circle, the cold is coming on the sleeves - a bit cold, it is snowing at midnight - windy and snowy, poor thin horse - let the car rest for a while.
It's easy to understand, and there are viewers in the barrage to popularize science.
Netizens complained one after another, "Stop it! It has no artistic conception!"
"Nuo Yan wanted to hit someone, but Xin Qiji wanted to be silent."
"The contemporary writer is you!"
In addition to complaining, the audience in the live broadcast room felt that this song was too outrageous and it fit in perfectly with this place.
"I fall into a dream sadly, how many months have I been dreaming and how many years have I been awake?
The past is sad and beautiful, the feelings are shallow, the fate of both hands,
The partridges can hear their complaints, but they cannot fly back to the front of the hall.
Who will uncover the red and faded ink of the old couplets? "
The main part of the song continues, and Xu Nuo's voice is a little casual, a little lazy, and a little wistful.
The image is too strong and a bit heartbreaking.
In the live broadcast room, the "great translator" continues to work.
"How many years have I been dreaming since I woke up? How many years have I been dreaming? The love between my hands is shallow. The fate ends at holding hands. I can't fly back to the front of the hall. I can't go back. Who will uncover the red and faded ink of the old couplets?" No, you’d better delete me.”
The live broadcast room was filled with question marks.
"??? No, buddy, you are too outrageous!"
"You must have perfect scores in reading comprehension when you were in school, right?"
"What a miracle. If I see it, I will kill you."
"Wan La, don't let him see the Three Hundred Tang Poems!"
"Ah, you, no, brother, you..."
"The last sentence is absolutely amazing. God, why don't you just delete me."
"You are the epitome of literature!"
"I just went to the bookstore, and the boss said he didn't have your books, so I smashed the store."
"This is the most outrageous translation I have ever seen."
"It's outrageous but also has a hint of rigor. It's amazing, my brother."
"This guy is indeed a talent. He is a simultaneous interpreter. He translated the lyrics as soon as they were sung."
The program team couldn't hold it any longer, and they were also paying attention to the situation in the live broadcast room.
Looking at the lyrics translated by netizens and listening to the song Xu Nuo sang, they almost got messed up in the wind.
Xu Nuo continued to sing the climax of the main song.
"I've been looking for you a thousand times from sunrise to dusk,
I rise and fall in the rivers and lakes,
I have searched for you thousands of times, and you have flourished and faded with each passing year.
But you are never in a dimly lit place. "
The melody doesn't fluctuate much and is very smooth, but the emotions in the lyrics change dramatically.
The translator in the live broadcast room was outputting like crazy, and he was still super awesome.
"I've been looking for you thousands of times from sunrise to dusk - I've been searching everywhere from day to night. I've been ups and downs in the rivers and lakes - I just love you. I've been looking for you thousands of times from sunrise to dusk - I've been looking for you for a year, But you’re never in dim light—never found.”
Although this guy's translation is a bit confusing, that's what it means.
It's just that the lyrics are so elegant and elegant, but when translated into vernacular, the beauty is instantly lost.
It makes people feel like Xin Qiji was composing lyrics in vernacular.
And the lyrics fit perfectly with this situation.
The Camel Circle is a deserted place. The so-called dimly lit areas are the lights in the service area.
But it was different from what was sung in the song, Lin Wanqing was sitting next to him.
When Xu Nuo sang, he also looked at Lin Wanqing and sprinkled a handful of dog food.
The audience expressed that this scene was too familiar to me.
"Let's talk about love by ourselves, and fans of knives will eat it."
"The familiar smell of dog."
"Okay, okay, I knew you would play like this!"
At the end of the song, the verse part is repeated.
"I've been looking for you a thousand times from sunrise to dusk,
I rise and fall in the rivers and lakes,
I have searched for you thousands of times, and you have flourished and faded with each passing year.
You are not in dim light. "
It was very windy at night, and the whistling wind somewhat affected the sound quality.
But no one cares. If there is a rumor, it is outside the Great Wall.
Xu Nuo put away the guitar and smiled tenderly at Lin Wanqing.
Lin Wanqing smoothed her hair and responded with a sweet smile.
The audience called him murderous.
"You want to kill someone but also kill your heart?"
"Okay, okay, let's play like this, right?"
“I really love candy, it’s so sweet to me!”
After Xu Nuo finished singing this song, the Internet started talking about it again.
Especially the black men.
Why are there so many trolls on the Internet?
A large part of them are purposeful trolls. Some celebrities don’t have much to offer, so the only way to gain popularity is to step on others so that they can gain traffic.
This method is not unique to the entertainment industry. Sports and business circles all use this style of play.
The other part are people who have little ability to think independently and like to follow the trend.
Many people started to criticize.
"You tampering with Xin Qiji's poems casually is superfluous! Do you think you are a great writer?"
"What the hell, isn't this just a pile of rhetoric!"
"I don't understand what you're talking about, it's bullshit."
"can't read."
"Hey, he plays so well, that's about it. If you ask him to explain himself, he won't even be able to explain what the lyrics mean."
"It's not even in the dimly lit area, Xin Qiji has to give him two mouths."
The black men were overjoyed and criticized him one after another.