One Thousand Seven Hundred and Forty-Six Happy Hour
In 1984, there was a teenage movie that swept the United States, "Full of energy", telling a story of simply using dance to change the conservative life in a small town. The focus is not on the movie itself, but on the disco culture presented by the movie. And the dense rhythm made everyone dance, refusing to stop dancing with all their might.
At this moment, the recording studio is also filled with such emotions, jumping, releasing, and blooming all over the body. The tacit understanding and warmth between Xiaohong and Ahzheng are shining on Renly and Daniel, making the People couldn't take their eyes off, and involuntarily wanted to jump and dance with them.
The corners of Scott's mouth also rose, and he sincerely believed that Renly should host a "Saturday Night Live" show together, which would be very interesting. Merely being a talk-show juggernaut isn't enough to give people a real taste of Renly's humour and comedic talent.
While "Super Marines" isn't strictly a comedy, Renly gives the characters that trivial sense of humour in the dubbing process, which isn't enough to make you laugh, but it makes you feel good. This quality has become less and less in contemporary comedies, but instead has a sense of humor of the golden age "one night" style.
Seeing Renly and Daniel jumping in place like two lunatics now, Scott couldn't help but want to join them and enjoy that unique bond between brothers.
After the plot was all performed, Daniel put his hands on his waist and gasped for breath.
In fact, small jumps are nothing to Daniel, who is usually used to fitness; but just after he devoted himself fully, Daniel had a wonderful illusion, as if he was really jumping with his younger brother on his back, breathing Inevitably, chaos began.
But now after the jump, Daniel noticed the joints, and he felt a little ridiculous. He turned his head and saw Renly who was also dizzy. Just now, Renly was continuing to circle, jumping and circles, and now the whole The world has been spinning, and it is almost unsteady to stand. It looks like a tumbler, and it seems that it may fall at any time.
That slightly clumsy appearance made Daniel unable to hold back any longer, and he immediately burst into laughter, trying to say something, but looking at Renly's appearance, he didn't need to say anything at all, he just laughed wildly, "Haha! Ha ha!"
Renly didn't have time to worry about this at this time. He jumped and turned in circles. He felt like he was thrown into a dryer and turned around a few times. The whole world entered a state of upside-down rotation. He felt a sense of balance. It seemed that he was betraying himself, so that his footsteps began to stagger to the side - the problem was that he was clearly standing there, and he didn't want to move at all.
After realizing this, Renly couldn't help laughing. He was trying to stand firm, but the whole world continued to spin, so that he couldn't stand still at all. The state of losing control was a little helpless and embarrassing, and even more so. It was much more than joy, and then he just laughed so stupidly, like a fool.
Daniel and Renly just laughed stupidly like this, and Scott stood beside him with a smile on his face, and the three of them seemed to be insane, giggling dumbly.
Outside the recording studio, Williams was also extremely happy, clapping and laughing, and even Don Hall temporarily put down his restraint and laughed out loud.
Looking at Renly, who was swaying and almost unsteady inside, and looking at Williams, who looked like a banging monkey puppet outside, a thoughtful look flashed across Don Hall's eyes, and he seemed to understand something. What, but it seems that I don't understand anything, but in the end, I put down those messy thoughts temporarily and simply enjoy the leisure and comfort of this moment.
"Sorry, sorry, sorry." Daniel took the lead to stand firm, he waved his hands in the direction of the soundproof glass, but then looked at his hands,
He said to himself, "Why should I wave my hand?" But he didn't have an answer, so he just laughed, "I mean, my voice acting just now must be so bad, I don't even know what I'm talking about ,Feel sorry."
Williams' voice came over immediately, "No, Daniel, just record it according to the version just now, so the effect is more realistic."
In fact, Daniel has recorded this scene several times. After adjustment and adaptation, Williams has approved Daniel's dubbing. Today's cooperation between Daniel and Renly is more to help Renly master the rhythm of the whole scene. , to avoid a sense of disjointed interaction.
Although the scene just now was interrupted by Renly's "physically funny", the follow-up dubbing has been exhausted, and it has fallen into a state of playfulness; but Williams is keen to capture the difference in details——
According to the dubbing of the original version, Daniel's state has always remained stable, because he completed all the dubbing in a still standing state, relying on his own tone and intonation to simulate the atmosphere of brothers fighting; in the current version of the dubbing, Daniel is Jumping with Renly makes the presence of breath sounds obvious in his voice-over, and the gasps and breaths confuse the statement of the lines.
That's the mess Daniel is apologizing for; that's exactly what Williams needs.
Because it is real enough, it breaks the dimensional wall of the cartoon characters and presents more realism. It is not the kind of dubbing that is calm and breathless, but the voice of the real brothers fighting; at the same time, the relationship between Renly and Daniel The interaction also further presents the intimacy between brothers.
If you are a master, you will know if there is any.
Although today is only Renly's first dubbing, the state presented is really eye-catching.
At the beginning, Renly was still too focused on the expressions and movements. This is not wrong, but the emphasis should be on the lines, because when dubbing, the movements and expressions are all done by the cartoon characters, and the actors must pay all attention to it. The power is placed on the interpretation of the lines, and the emotions are expressed through the lines; while Renly's method is obviously still in the way of daily performance.
But gradually, Renly figured out a way. Expressions and movements are more of the aid of the lines, showing the state of performance in a holistic way. In the end, all of them are based on the lines. Just through the lines, you can make up for those words. The details are so vivid that Williams began to think that they should make some changes to Xiaohong's character, hoping to incorporate more Renly features in the body movements.
Now Renly has gone a step further, driving Scott and Daniel's state, so infectious and influential, it really shows his ability.
Facing Williams' words, Daniel was a little stunned, "What do you mean? You mean, I should keep the voice acting like this?"
Scott immediately understood, "What Chris means is that Azheng is exercising with Xiaohong on his back, so your words are in a state of jumping and panting, which is more vivid." He also explained with a smile. Arrived, "It's like you and Renly are really having a fight, there's no substitute for that sense of realism."
Daniel's thinking speed was a little slow, not because he couldn't understand it, but his reaction speed was half a beat slower.
Renly has stood up again, patted Daniel on the shoulder, and said with a smile, "It means that Azheng is dancing with Xiaohong on his back, you should also jump with me on your back. How about it? Shall we try it out? Look?"
Daniel opened his mouth and let out a long ending "Uh...", then looked up and down Renly, "You must be kidding me, right?" But Renly didn't respond, staring at Daniel solemnly, This made him panic, and confirmed Renly's body shape again, "You are exactly the same height as me, how could I possibly lift you up?"
Renly still didn't speak, just stared at Daniel with a smile.
Daniel gradually realized something was wrong, frowned slightly, looked at Renly, and then looked at Scott next to him, only to find that Scott was also calm and calm - no fuss or gloating, but just It's such a calm, more and more proof that things are tricky.
Daniel's eyes finally fell on Renly. "You're joking, aren't you?"
Scott made up for it, "I think, maybe you can try it, maybe the person who is in a hurry is Renly."
"Ha. Ha. Ha. Very funny." Daniel couldn't laugh at all, he wrapped his hands around his head, looked at Renly in disbelief, and sighed, "Jesus Christ! I... I am a common man. Ordinary little actor, if I accidentally break you or something, I won't be able to find a job in the future, okay?"
That lingering fear made Renly laugh happily, stepped forward, patted Daniel's shoulder lightly, and said earnestly, "Then you should also know that in the studio, no one can go against my thoughts, When someone wanted to grab the role of 'Drunken Country Ballad', I immediately blocked him."
Daniel blinked.
Just when he thought Renly would laugh out loud, Renly...no, nothing! Renly walked around Daniel's back like this, and shouted out of the soundproof glass, "How about we start over now, or replace Daniel with a new actor?"
Williams' voice came over, "Renly, Daniel was really scared by you."
Renly turned around abruptly, and then saw Daniel who was stiff in place, and he hesitated for a moment: Was it too much of a joke?
But at this moment, Daniel suddenly jumped over, barked at Renly and shouted excitedly, "Got-You!"