Chapter 43 Answering Questions From Readers 02/04/21
Chapter 43 Answering questions from readers 020421
1 Is it Weasley or Wesley?
Since the Weasley family plays a very important role in the story, the author originally wanted to write according to the original translation, but he didn't notice the typo for a while, and he kept writing for more than 400,000 words. When he found the typo, he really didn't want to go back and revise it, and he didn't think it would affect the readability, so he just let it go. The same example is Hogwarts and Hogwarts, which were discovered too late. I hope everyone can understand.
.
2 Identity before crossing?
Many readers are struggling with whether they were Chinese before crossing.
The author himself believes that it is not important whether the identity before crossing is Chinese, because that is a setting, and it is quite bland, without a name, family background, or even a line of dialogue, and there will be no more roles afterwards.
This is because in the setting, the protagonist is proficient in many European languages since birth, so it is more reasonable to be British before crossing. The author started learning English at the age of 3, passed IELTS level 9 at the age of 17, studied undergraduate at the University of Nottingham in the UK, and studied graduate school at the University of the Eighth in France. I sincerely know how difficult it is for a Chinese adult to learn a foreign language well. Without a cheat like a panel/goldfinger, it is very difficult to speak authentic English like a native British person. Anyway, the author himself can't do it (the author worked in the UK for 2 years and was the department director of an agency, but I know that my English is different from theirs, whether in the use of words, accents, and slang and colloquialisms).
Here again, choosing a British person as the identity before crossing is just for the rationality of the work. The identity before crossing is just an insignificant supporting role. In addition to proving:
1 The protagonist is proficient in European languages
2 The protagonist is proficient in adventure skills
3 The protagonist can recite the original plot by heart
Besides the above three points, there is no other purpose.
.
3 Why is the protagonist a younger brother and not an older brother?
This is a very interesting question. The author must admit that he didn't think about this question at all when he started the book.
This is probably my subconscious hope that the final ending will be that Draco will succeed the position of the head of the family, and the protagonist will live happily with his beautiful daughter.
The author puts a lot of emotions into the protagonist, so it is inevitable that the protagonist will develop the bad habit of not wanting to take on heavy responsibilities and only wanting to "count money until my hands cramp and sleep until I wake up naturally", hahahaha
If this is the case, being a younger brother will indeed be much less stressful than being an older brother. For example, when the protagonist started, he was not suppressed and brainwashed too much by Lucius because he did not conform to the etiquette and ideas of pure blood - Lucius's favorite next head of the family is his older brother, so although he does not like the protagonist's ideas, he did not treat this matter as the top priority of the whole family.